capacité de service