PUO - Regards sur la traduction
Direction de la collection : Lori Saint-Martin
La collection Regards sur la traduction réunit des ouvrages qui explorent la traduction à partir d’un point de vue théorique ou pratique. Outre l’histoire, la méthodologie et la théorie de la traduction, cette collection aborde la lexicologie, la terminologie et l’interprétation.
4 résultats affichés
-
Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era
0,00 $DIGITAL BOOK. This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America.
-
Charting the Future of Translation History
0,00 $DIGITAL BOOK. This book seeks to explore issues related to methodology as well as a variety of discourses on history with a view to laying the groundwork for new avenues, new models, new methods.
-
Le Droit de traduire : une politique culturelle pour la mondialisation
0,00 $LIVRE NUMÉRIQUE. Cet ouvrage étudie les conditions d’émergence historiques et discursives du « droit de (la) traduction » et du droit qui l’administre : le droit d’auteur.
-
Littéraire, non littéraire : enjeux traductologiques d’une problématique transdisciplinaire
29,99 $LIVRE NUMÉRIQUE. Cet ouvrage collectif aborde les aires de divergence et de convergence, les différences et les confluences entre le littéraire et le non littéraire dans la perspective d’une application à la traduction et à la traductologie.
4 résultats affichés