ÉTUDE DE CAS. Entrepreneur d’expérience dans le secteur des services, Gilles Cartier était déterminé à acquérir et développer une petite entreprise de fabrication.

ÉTUDE DE CAS. Le Glacier Bilboquet inc. est une petite entreprise dont les principaux produits sont des crèmes glacées et des sorbets. Le couple-dirigeant se trouve à la croisée des chemins quant aux choix stratégiques qui vont déterminer leur avenir et celui de l’entreprise.

CASE STUDY. The case finds the managing couple at a crossroad, faced with the challenge of making strategic choices for their business’s future as well for their own future.

ÉTUDE DE CAS. Guy Lacasse est un entrepreneur à plusieurs dimensions. Non seulement a-t-il, en collaboration avec ses deux frères, construit le Groupe Lacasse, mais il a transformé son village, Saint-Pie de Bagot.

ÉTUDE DE CAS. Industries Émile Lachance ltée est une des nombreuses entreprises qui ont vu le jour grâce à la pratique d’essaimage exercée par IPL, un important fabricant de plastiques de Saint-Damien.

CASE STUDY. Industries Émile Lachance ltée is one of the many firms that were founded as spin-offs of IPL, a major plastics manufacturer in Saint-Damien, Quebec.

ÉTUDE DE CAS. Jean-Claude Poitras, créateur et designer est une figure bien connue au Québec. Le cas aborde sa vie personnelle et professionnelle, de même que la présence de ses proches, de ses collaborateurs et de ses collaboratrices.

ÉTUDE DE CAS. Ce cas illustre un beau projet d’essaimage lancé par un des employés d’une importante entreprise de moulage plastique, IPL.

ÉTUDE DE CAS. Ce cas retrace l’ascension de l’entrepreneur Jean-Paul Morin, que rien dans la vie ne prédestinait à devenir un homme d’affaires prospère et influent.

ÉTUDE DE CAS. Cette coopérative fut l’une des premières entreprises coopératives à être créée dans le secteur des services à domicile au Québec.

ÉTUDE DE CAS. Violaine Dompierre a su s’organiser de façon à exercer son métier d’écrivaine tout en gagnant sa vie de l’écriture, mais d’un autre type.

ÉTUDE DE CAS. Ce cas présente l’exemple d’un entrepreneur qui a opté pour l’essaimage comme stratégie de croissance et de compétitivité pour son entreprise.

CASE STUDY. The Tougas brothers started Tremcar, a food-grade tanker trailer manufacturer, in 1962 and sold it to Jacques Tremblay and his partner in 1987. This case presents an entrepreneur who chose to create spin-offs as a growth and competitive strategy.

NOTE SECTORIELLE. Ce document traite du secteur de la rénovation résidentielle.

ÉTUDE DE CAS. Depuis son plus jeune âge, Marie-Louise Roy déborde d’énergie et de créativité. Au cours des dernières années, Marie-Louise Roy est parvenue à faire la synthèse entre sa créativité, sa spiritualité et sa profession.